CINÉ-DOC

Le rendez-vous documentaire des cinémas romands

Interdit aux chiens et aux italiens

  • Interdit aux chiens et aux italiens image
  • Interdit aux chiens et aux italiens image
  • Interdit aux chiens et aux italiens image
  • Interdit aux chiens et aux italiens image
  • Interdit aux chiens et aux italiens image

Un documentaire d'animation d'Alain Ughetto

Au tournant du 20ème siècle, Cesira rencontre Luigi sur le chantier du Simplon. Suite à l’inauguration du tunnel, le couple retourne dans son village au cœur des montagnes piémontaises et mène une vie marquée par la pauvreté et les départs successifs pour la guerre. Bientôt, la perspective d’un travail de l’autre côté des Alpes pousse la famille à entreprendre le voyage jusqu’en France où un nouveau destin les attend.

Grâce à la magie de l’animation, le réalisateur ressuscite avec prouesse l’histoire de ses grands-parents. Ce récit d’une grande intensité, à la fois tendre et poignant, offre un éclairage sur le vécu de milliers d’italien·nes contraint·es à l’exil.

Belgique / France / Italie / Suisse, 2022, 70’, VF

Projection suivie d’une rencontre avec un·e membre de l’équipe du film ou un·e intervenant·e thématique.

Pas de document pour le moment

Aline Moser, Responsable médiation culturelle

mediation@cinedoc.ch 078 843 37 10 (Lundi, mardi après-midi, mercredi, vendredi matin)